? 커뮤니티 스페이스 리트머스

커뮤니티 스페이스 리트머스

〈지옥의 소리〉, 2016,?SeMA 비엔날레?미디어시티서울 2016 제작 지원

, 2016

〈지옥의 소리〉는 커뮤니티 스페이스 리트머스의 역사적 활동을 전달하는 회고적인 소리다. 이주자 밀집 지역, 소위 ‘리틀 아시아’라고 불리는 안산 원곡동에서 2007년 공간을 연 이후로 문화다양성 이슈와 지속적으로 문화적 관계 맺기를 시도해온 일련의 과정을 일종의 라디오 드라마로 만들어 온라인을 통해 송출하려고 한다. 리트머스를 거쳐 간 다섯 명의 디렉터의 미션과 구체적인 활동을 인터뷰한 후, 그것을 각색해서 총 5회분의 소리를 제작한다. 미디어시티서울 웹사이트(mediacityseoul.kr)를 활용해 각 회를 순차적으로 송출할 계획이다. ‘지옥’은 일종의 언어유희로, 한국 사회에서 만연한 지역포비아를 과잉동일시한 결과다. 현장의 과정지향예술을 간단히 “지역활동” 으로 대치하고 그것을 다시 어떤 원시적 열정으로 번안하는 현재의 평면화된 인식에 관한 자조적인 불평 같은 것이지만, 지역예술이란 클리셰를 되려 받아들이며 기꺼이 그것을 즐기려는 태도를 견지하는 한에서다. 극에서는 리트머스와 관계 맺어온 사람들이 아마추어 연기자로 분하며 자신과 동료의 목소리를 연기한다. 지역/ 지옥의 심연에서 울려퍼지는 날것의 소리가 될 것이다.

1화: 위험한 교차로

가까운 미래의 어느 날, 안산에 우연히 떨어진 핵폭탄 하나로 인해 세상은 지옥으로 변해간다. 돈이 없어 지하방에 살고 있던 예술가가 가장 많이 살아남아버린 기묘한 세계. 고철 수집, 피복 벗기기, 정글칼 마스터가 되어 생존을 하던 자들이 하나 둘씩 모여 이야기 보따리를 풀어내는데...
— 다운로드 1: 올드앤뉴토크-백기영 편
— 다운로드 2: 백기영 활동 자료



2화: 깨어진 삼각구도

사라진 줄 알았던 리트머스의 두 번째 디렉터 유승덕이 나타났다. 안산에서 그의 연설을 들었다던 증언들을 토대로 송지은과 안대웅은 그를 추척한다. 서바이벌 야생레지던시를 부르짖던 그의 말은 대폭발 이후 예술가들에게 더욱 절실해진 상황이었다. 그리고 그들을 추척하는 또 하나의 무리들, 과연 그들에게 남겨진 노란봉투는 어떤 답을 줄 수 있을 것인가? 리트머스는 체제 선전에 동참해야만 하는가...
— 다운로드 1: 유승덕 글 「거리로 나온 Artist-in-Residence」
— 다운로드 2: 유승덕 글 「느슨한 공동체 혹은 팽팽한 공동체」
— 다운로드 3: 유승덕 글 「다문화 공간의 지역성과 예술실험」
— 다운로드 4: 유승덕 글 「원곡동 안의 리트머스, 리트머스 안의 원곡동」
— 다운로드 5: 유승덕  활동 자료



3화: 이주를 사유하다

추격을 피해 도망친 송지은과 안대웅은 핵폭발 이후 본래와는 전혀 다른 용도가 되어버린 미술관으로 곽소연 전 대표를 찾기 위해 찾아가는데... 핵폭발 이후 완장을 차고 냉혹하게 변한 동료, 정재민 작가 그리고 감시자들과 맞닿은 최전선에서 '큐레이터'로 위장하고 미술품 수장고 한켠에서 예술가들의 모르스 부호로를 통해 네트워크를 연결해주며 자유를 꿈꾸는 예술가들을 결집시킬 새로운 방책을 모색하는 곽소연 리트머스 전 대표... 과연 송지은과 안대웅은 아시아중심문화 도시에서 하얀 용과 노란 봉투에 대한 실마리를 찾을 수 있을까.
— 다운로드 1: 곽소연 글 「이주를 사유하다」
— 다운로드 2: 곽소연 활동자료



4화: 백용이 나르샤

송지은과 안대웅은 곽소연의 도움으로 그토록 찾아 헤매던 하얀용의 정체를 밝혀낸다. 그리고 하얀용을 통해 드러난 충격적인 노란봉투의 실체. 한편 안산에는 전운이 감도는 데.... 마침내 결전의 날. 안산상륙작전을 펼치는 예술가들은 정부군에 맞설 준비 중이었다. 붓을 쥐던 손에 대신 몰로토프칵테일을 들어야 했던 예술가들에게 신은 어떤 운명의 주사위를 던지는가?  
— 다운로드 1: 백용성 글 「부채의 논리와 예술의 논리」
— 다운로드 2: 백용성 글 「욕망, 부채, 선물」
— 다운로드 3: 올드앤뉴토크-백용성편 
— 다운로드 4: 백용성 활동자료



5화: 원곡 쁘레따뽀르떼

납치된 송지은은 취조를 당하고 있다. 송지은의 활동에 대해 심문하는 취조관. 송지은은 고립된 상황을 잘 버텨낼 수 있을까? 한편 안산상륙작전 이후 곽소연은 백기영에게 도움을 청하여 예술가연합을 이끌어 내고...안대웅, 에이전트 태와 함께 송지은을 구출하기 위해 다시금 철통보완 속 아시아중심 문화도시로 잠입한다. 무엇을 위한 싸움인가? 누구를 위해 방아쇠를 겨누고 있는가. 그리고 이 모든 끝에 어떤 결말이 찾아올까. 지옥의 소리 그 최종화!    

— 다운로드 1: 올드앤뉴토크-송지은편
— 다운로드 2: 송지은 활동자료


커뮤니티 스페이스 리트머스

한국 경기도 안산에 위치한 10년의 역사를 가진 아티스트-런-스페이스로 이주민이 80%가 넘는 지역의 다문화주의 정체성을 반영한다. 특히 아시아 지역의 이주민과 노동자가 집결해 있는 이 지역에서 예술적 실천을 통해 다양한 민족과 인종이 상호간의 차이를 존중하고 문화를 매개로 만날 수 있는 장을 마련하는 것을 미션으로 삼고 있으며, 예술과 삶 사이의 긴장 가운데서 예술로 공동체적 실천의 가능성을 모색하는 ‘커뮤니티 스페이스’다. 2007년 개관 이래 백기영 기획〈 일수불퇴〉(2007), 유승덕 기획 〈inter-caf?〉(2008), 곽소연 기획 〈이주를 사유하다〉(2011), 백용성 기획 〈아시아 아트 페스티벌〉(2014), 송지은 기획 〈원곡-쁘레따뽀르테〉(2016) 외 다수의 전시, 프로젝트가 진행되었다.


프로듀서: 최윤석
엔지니어: 황현우
녹음: 씨티알싸운드
프로덕션: 커뮤니티 스페이스 리트머스
내레이션:?우정원

??1화
시나리오:?송아영
출연:?Qrator, 구수현, 송지은, 유목연

? 2화
시나리오: Qrator
출연:?구수현, 송지은, 안대웅,?유목연

? 3화
시나리오: 송아영
출연:?구수현, 송지은, 송아영, 안대웅, 정재민, 장근희

? 4화
시나리오:?Qrator
출연: 구수현, 김태균, 류재훈, 송지은, 안대웅
우정출연: 구보경, 김은하, 김현지, 김균지, 이동민, 이강규, 방지예
협력: 안민욱의?〈합의된 납치극〉

? 5화
시나리오: 송아영,?Qrator
출연: 구수현, 김태덕, 류재훈, 송지은, 이목은, 안대웅, Qrator, 장근희

? 커뮤니티 스페이스 리트머스

바벨 디스코스, 네팔 커뮤니티 네팔어 힉습과정, 2012 ? 커뮤니티 스페이스 리트머스

바벨 디스코스, 러시아 커뮤니티 드라마를 통해 언어 학습 진행, 2013 ? 커뮤니티 스페이스 리트머스

바벨 디스코스, 인도네시아 커뮤니티 인도네시아 전통 음악을 통한 문화 학습, 2012 ? 커뮤니티 스페이스 리트머스

바벨 디스코스, 중국 커뮤니티 갤러리에서 태극권 배우기, 2012 ? 커뮤니티 스페이스 리트머스

바벨 디스코스, 태국 커뮤니티 갤러리에서 낯선 언어 쓰기 진행 과정, 2012 ? 커뮤니티 스페이스 리트머스

일수불퇴, 갤러리에서 장기 대회 진행 과정, 2008 ? 커뮤니티 스페이스 리트머스

호르세 이달고 리트머스 개관 오프닝 퍼포먼스, 2007 ? 커뮤니티 스페이스 리트머스

食·嗅·景, 냄새로 보는 원곡동 이미지, 480 x 382 cm, 린넨 천, 2개의 영상(LCD 모니터), 2009 ? 커뮤니티 스페이스 리트머스

食·嗅·景, 냄새로 보는 원곡동 이미지, 480 x 382 cm, 린넨 천, 2개의 영상(LCD 모니터), 2009 ? 커뮤니티 스페이스 리트머스

욜라뽕따이, 원곡동 만남의 광장에서 이주민의 영상작업 상영회, 2009 ? 커뮤니티 스페이스 리트머스

인터-시네마, 갤러리에서 이주민의 영상작업 상영회, 2008 ? 커뮤니티 스페이스 리트머스

인터-캐리커처, 원곡동 만남의 광장에서 이주민들의 캐리커처 드로잉, 2008 ? 커뮤니티 스페이스 리트머스

인터-파티, 갤러리에서 프로젝트 진행사진, 영상작업 상영회, 2008 ? 커뮤니티 스페이스 리트머스

다섯개의 플롯 그리고 그 이상의, 갤러리에 설치된 작업, 2011 ? 커뮤니티 스페이스 리트머스

다섯개의 플롯 그리고 그 이상의, 오세인+민성진, [425.846 MHz] 싱 오브 노이즈, 가변크기, CD, 디스플레이 스탠드, 포스터, 혼합 매체, 사운드와 비디오 설치, 2011 ? 오세인+민성진

듀얼게임_협업을 통한 문화번역에 대한 연구와 실험, 정재민, 드림 웨이 에이전시, 가변크기, 혼합 재료 및 매체, 장기 공공프로젝트, 2011 ? 정재민

이주를 사유하다, 리자 메이 데이비드, The Photographer, A4 컬러스캔 2점, A4 컬러인쇄 1점, A3 흑백 복사 1점, 흑백 텍스트 1점, 사진, 2011 ? Lizza May David & Gunter Eckarf

이주를 사유하다, 다프네 르 세르장, 내가 정유했던 24개의 사진/클리셰, 비디오, 8분, 2010_2011 ? 다프네 르 세르장

이주를 사유하다 갤러리에서 진행된 관객 참여 퍼포먼스, 2011 ? 커뮤니티 스페이스 리트머스

핫 썸머 베이케이션 페스티벌, 간죽 세드바자르, 퍼포먼스, 2012 ? 간죽 세드바자르

아시아 예술 축전, 김태균+장근희, 송지은+유목연+유화수, 이동하는 탑, 관객참여 설치, 2014 ? 김태균

아시아 예술 축전, 이아람, 아시아 향신로로 원곡동 만남에 광장에 텍스트 가변 설치, 2014 ? 이아람

아시아 예술 축전, 안산 원곡동 광장에서 영상작업 상영, 2014 ? 커뮤니티 스페이스 리트머스

지구가 부른다_다르게 사유하기, 프로젝트 커뮤니티 찌찌뽕 (송지은+박승원), semele, film, 8mins 23sec, 2012 ? 프로젝트 커뮤니티

지구가 부른다_다르게 사유하기, 안당 칼레나, 도시의 동화, Photograph, The Passengers, 2012 ? 안당 칼레나

도시, 신체 그리고 예술 [City, Body and Art], 치카히로 하나무라의 도시에서 창조적 나눔과 예술 강연, 2012 ? 커뮤니티 스페이스 리트머스

????????? ???;??????, ????????? ???????????? ???????? ????????? ???????, 2015 ? ???????? ???????? ????????

????????? ???;??????, ????????? ???????????? ?????? ???????? ???? ?????, 2015 ? ???????? ???????? ????????

???????? ?????????, ????????, ????????, ??????????? ??????????, ?????????, 2015 ? ????????

???????? ?????????, ????????, ???????? ?????, 10??? 25??, ??????, 2015 ? ????????

?????? ????????????, ??????????? ????????? ???????? ?????, 2016 ? ???????? ???????? ????????

?????? ????????????, ??????????? ????????? ???????? ???????? ??????? ?????????? ????????? ???????, 2016 ? ???????? ???????? ????????

???????? ????? ??????? [여기에] ?????? ????? 2016 ? ???????? ???????? ????????

???????? ????? ????????? [의자가 있는 집(8시 50분)]?? ?????????? ????? 2016 ? ???????? ???????? ????????

?????? ?????, ???????? ?????????? ???????? ??????, ??????, Led ?????, 2016 ? ???????? ???????? ????????